Nome della Società

Regole di "Naming" (Nome) per le Società nel Regno Unito

Quale Denominazione Sociale (Nome) dare alla Società Inglese Ltd?

Decidere il Nome adatto per il business nel Regno Unito è una scelta fondamentale.

Il Nome della nuova Società Inglese Ltd (NewCo = New Company Ltd) avrà un ruolo decisivo nella promozione della nuova impresa; sceglierlo bene aiuterà ad attirare nuovi clienti e a promuovere l'identità del proprio Marchio ® (Trade Mark).

Un Nome sbagliato, potrebbe dare una cattiva impressione dell'attività ai potenziali clienti.

I principi fondamentali per la scelta di un Nome adatto si applicano a qualsiasi attività commerciale, ma se si sta impostando una nuova Società Inglese Ltd (NewCo = New Company Ltd) ci sono alcune regole specifiche che è opportuno conoscere.

Prima di registrare il Nome scelto presso Companies House, bisogna assicurarsi che la Denominazione Sociale soddisfi queste caratteristiche:

  • deve terminare con la parola "Ltd" o "Limited", che equivale all'Italiana "S.r.l." o "Società a Responsabilità Limitata"

  • non deve essere uguale a quello di una Società Inglese Ltd già esistente, a meno che il nuovo business non sia strettamente correlato a quello già in uso in un Gruppo di Società, precedentemente costituite e di cui la nuova entità andrà a far parte

  • non deve apparire simile e/o generare, comunque, confusione con un altro già presente; in questo caso, sarà necessario sceglierne un altro

  • non deve risultare in contrasto e/o violare i marchi d'impresa (Trade Mark) già registrati da altri

  • non deve contenere parole o espressioni ritenute offensive

  • può contenere alcune parole, come 'British' o "Internazionale", solo se si ottiene un permesso speciale concesso quando l'impresa viene ritenuta d'importanza nazionale.

Se, dopo aver registrato il vostro business, il Nome è ritenuto "troppo simile" da altra Società Uk già esistente, quest'ultima può presentare, successivamente, reclamo contro la vostra Società.

Le obiezioni del convenuto possono essere trasmesse entro 12 mesi, ma se le stesse vengono ritenute insufficienti, l'Autorità concederà un periodo non superiore a 12 settimane per modificare il Nome scelto.

Come scegliere il "Company Name" migliore?

In primo luogo, bisogna pensare ai valori del marchio e l'immagine che si vuole comunicare:

  • volete un Nome che trasmetta valori tradizionali o moderni?

  • dovrebbe suggerire l'affidabilità consolidata e un approccio innovativo?

  • il "nome a dominio" corrispondente risulta libero o occupato?

Idealmente si è portati a scegliere un Nome che sia memorabile ed unico, ma rilevante e semplice da ricordare:

  • un Nome "descrittivo" evita confusione su ciò che si fa e può essere utile per il posizionamento nei motori di ricerca

  • d'altra parte, un Nome più "creativo" e "astratto" può ispirare curiosità e/o rischi, ma ci deve essere qualche ragionamento dietro se volete un marchio credibile

  • il Nome dovrebbe richiamare i valori del business avviato

  • pensate a come il Nome apparirà nel Logo aziendale, segnaletica, pubblicità e quando si risponderà al telefono

  • cercate di rimanere obiettivi, mettetevi nei panni dei potenziali Clienti, e cercate di ottenere un "Feedback" più attendibile possibile

  • bisogna tenere conto anche dello sviluppo futuro del Business

  • il "Rebranding" può essere costoso, quindi, cercate di evitare un Nome che sia troppo specifico, se questo mal si adatta ai programmi futuri (es.: nuovi mercati in Paesi con una diversa Lingua parlata e scritta).

Una volta certi che il Nome è disponibile, appropriato e conforme a tutte gli aspetti legali, procedete a registrare la nuova Società Inglese Ltd presso Companies House; successivamente, sarebbe opportuno anche proteggere il nuovo Nome, depositando il corrispondente Marchio (Trade Mark).

Clicca il link per accedere all'Infografica su "What's in a name, the Art of Naming a Business".

I nostri servizi di Protezione del Nome di Società nel Regno Unito